Iščete ponudnika, ki ima najugodnejši cenik za prevajanje?
Si besedila v tujem jeziku tolmačite s pomočjo Google Translatorja in podobnih slovarjev? Morda vam pomagajo ravno toliko, da razberete kontekst in vsebino, nikakor pa vam ta orodja ne bodo pomagala do brezhibnega poznavanja tujega jezika in pisanja besedil v njem. Za profesionalno in brezhibno napisana besedila v tujem jeziku ali obratno se boste morali obrniti na izkušene strokovnjake in nativne govorce, ki vam bodo prihranili čas...
Kaj so linearni aktuatorji in kje jih najdemo?
Različni industrijski stroji in naprave igrajo zelo pomembno vlogo v naših življenjih, saj so od njih odvisne številne industrije, kot sta na primer živilskopredelovalna ali lesnopredelovalna. Stroje pa seveda potrebujemo tudi v pakirnicah ter v zdravstvu in diagnostiki. Zelo malo ljudi ve, kako vsi ti stroji delujejo in kateri so tisti najpomembnejši sestavni deli, ki jih poganjajo in skrbijo za nemoteno delovanje. Eni od ključnih...
Koliko vas bo stalo prevajanje iz angleščine v slovenščino?
Imate veliko opravka z najrazličnejšo dokumentacijo, ki je pogosto napisana v tujem jeziku? Če sami tega jezika ne obvladate, potem je najbolje, da prevod zaupate strokovnjakom. Prevajalske storitve pa ne zajemajo samo pisnih prevodov. Če ste poslovnež in vas čaka poslovni sestanek z angleško govorečimi strankami, bo prevajanje iz angleščine v slovenščino potekalo v govorni obliki oz. se bo izvajalo konsekutivno tolmačenje. Sicer na...